When Adieu au langage/Goodbye to Language screened at Cannes this year, the audience reportedly broke out into fevered applause about halfway though the film. When the same film premiered at Baltimore's Senator Theater last week, the response was quite different.